sábado, agosto 1

    📝 Análisis de El Mundo Cine

    “Resurrección” (Resurrección película) es la apuesta más ambiciosa del cineasta chino Bi Gan: un viaje onírico de más de dos horas y media que arrasó en Cannes 2025 y que ya empieza a llegar a las salas de arte de México. Aquí te contamos de qué trata, quién la protagoniza y dónde verla.

    ¿De qué trata Resurrección?

    Antes de entrar en detalle, vale la pena aclarar una confusión común: pese a lo que sugiere una sinopsis genérica que circula en algunos catálogos, “Resurrección” (título original en chino: 狂野时代) no es un relato bíblico ni tiene relación con la crucifixión. Se trata de una fábula de ciencia ficción y drama dirigida por el cineasta chino Bi Gan, ambientada en un futuro en el que la humanidad ha descubierto que puede vivir para siempre… siempre y cuando renuncie a soñar. En ese mundo sin sueños sobrevive una criatura fantasmal, interpretada por Jackson Yee, que se resiste a dejar de soñar y que reencarna una y otra vez en distintos personajes a lo largo de un siglo de historia china. Una agente (Shu Qi) recibe la misión de cazarlo y despojarlo de sus últimos sueños.

    La estructura de la cinta está dividida en seis segmentos, cada uno asociado a uno de los seis sentidos que reconoce la tradición budista (vista, oído, gusto, olfato, tacto y mente), lo que convierte a “Resurrección” en un recorrido casi sensorial por distintos géneros y épocas del cine: desde el expresionismo alemán y el cine mudo hasta el melodrama de los años ochenta. Por eso mismo, buena parte de la crítica especializada la describe como una carta de amor al propio cine, más que como una película con una trama convencional de inicio, nudo y desenlace.

    Si llegaste buscando “Resurrección película” para saber si es para toda la familia o para entender el tono antes de comprar tu boleto, aquí tienes los datos clave:

    Año de estreno2025Cannes; estreno comercial en China en noviembre de 2025
    Duración159 minutosCasi 2 horas 40 minutos
    GéneroCiencia ficción y dramaCon fuerte tono experimental y onírico
    ClasificaciónB-15No recomendada para menores de 15 años en México

    Para el público mexicano que está acostumbrado a las clasificaciones de Hollywood, conviene aclarar la diferencia: mientras el sistema estadounidense usa la etiqueta PG-13 (se sugiere supervisión de un adulto para menores de 13 años, pero no es una restricción cerrada), la clasificación B-15 que otorga la RTC (Dirección General de Radio, Televisión y Cinematografía) en México sí es más específica: indica contenido no apto para menores de 15 años, generalmente por temas maduros, violencia o carga psicológica intensa, sin llegar al nivel de restricción total de la clasificación C o D. En el caso de “Resurrección”, el B-15 responde más a su complejidad narrativa y a algunas escenas de tono perturbador que a violencia explícita.

    El elenco: quién es quién

    👻Jackson YeeLa criatura / “el monstruo del cine”Ex integrante del grupo TFBoys que se reinventó como actor dramático tras “Better Days” (2019), cinta que le valió premios a Mejor Actor Revelación en varios circuitos asiáticos.
    🕵️‍♀️Shu QiLa agente que persigue al monstruoVeterana del cine chino y habitual de Cannes; ganó Mejor Actriz en los Asian Film Awards por “The Assassin” (2015), de Hou Hsiao-hsien.
    🎖️Mark ChaoEl comandanteActor taiwanés-canadiense que despegó en el cine con “Monga” (2010) y se consolidó en China con “So Young” (2013) y la saga “Young Detective Dee”.
    🌙Li GengxiTai ZhaomeiUna de las actrices jóvenes más comentadas del cine chino reciente, conocida por series y filmes como “A Little Reunion” y “The Long Season”.
    🎭Huang JueMr. LuoColaborador habitual de Bi Gan: fue el protagonista adulto de “Long Day’s Journey Into Night” (2018), la película anterior del director.
    🕯️Chen YongzhongEspíritu de la amarguraEl “actor talismán” de Bi Gan, protagonista de su ópera prima “Kaili Blues” (2015); su regreso es casi un guiño para los seguidores del director.

    El corazón actoral de “Resurrección” recae en Jackson Yee, quien encarna a distintos personajes dentro de un mismo cuerpo narrativo: de acuerdo con la cobertura de festivales, el actor pasa de un fugitivo de los años 30 a una suerte de criatura casi expresionista, en una de las transformaciones físicas y actorales más comentadas del año en el circuito de festivales. Shu Qi, por su parte, aporta el contrapunto racional a esa fantasía: su personaje funciona casi como narradora y guía del espectador dentro del laberinto de sueños.

    El resto del reparto está compuesto en buena medida por colaboradores recurrentes de Bi Gan, algo que la crítica especializada suele leer como parte del universo autoral del director: caras que ya aparecían en “Kaili Blues” y “Long Day’s Journey Into Night” regresan aquí en roles distintos, tejiendo una suerte de familia actoral que atraviesa toda su filmografía.

    El director y su trayectoria

    • 2010Cortometrajes de escuelaBi Gan comienza a llamar la atención con cortos como “Diamond Sutra”, realizados mientras aún estudiaba, sentando las bases de su estilo contemplativo.
    • 2015Kaili Blues, su ópera primaGanó el premio a Mejor Nuevo Director en los Golden Horse Awards, el FIPRESCI en el Festival de los Tres Continentes de Nantes y Mejor Ópera Prima en Locarno, según reportes de festivales especializados.
    • 2018Long Day’s Journey Into NightSu segundo largometraje, célebre por una toma continua en 3D de casi una hora, recibió cinco nominaciones al Golden Horse y ganó tres, incluyendo Mejor Fotografía, de acuerdo con la organización del premio.
    • 2025Resurrección llega a CannesSu tercer largometraje debuta en la Competencia Oficial del Festival de Cannes y recibe el Premio Especial del jurado, la primera vez que Bi Gan compite en la sección más importante del festival.

    Bi Gan, originario de la provincia de Guizhou, se ha ganado fama de ser uno de los cineastas más personales del cine chino contemporáneo, según la crítica especializada que sigue de cerca su carrera: sus películas suelen mezclar paisajes rurales, estructuras temporales quebradas y tomas largas casi hipnóticas. “Resurrección” lleva ese sello a otra escala, al convertir esa obsesión por el tiempo y la memoria en un recorrido explícito por la historia del propio cine, con guiños a distintas épocas y estéticas que van del cine mudo al color saturado del wuxia.

    Estreno en México: dónde y cuándo verla

    A diferencia de un estreno comercial masivo en Cinépolis o Cinemex, “Resurrección” ha llegado a México por la vía del circuito cultural y de arte: se exhibió como parte de la 79ª Muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nacional, primero en la sede Xoco y después ampliada a otras sedes como el Cenart y Chapultepec, además de proyecciones en la Filmoteca de la UNAM. De acuerdo con la programación reportada por estos recintos, la cinta se presenta en su idioma original (mandarín) con subtítulos en español, sin doblaje, como suele ocurrir con el cine de festival.

    Para quienes prefieren esperar, la película forma parte del catálogo internacional de MUBI, plataforma de streaming que opera en México y que suele programar el cine de festivales como este; sin embargo, al cierre de esta nota aún no hay una fecha confirmada de disponibilidad amplia en streaming para el país, por lo que lo más seguro es seguir de cerca la cartelera de Cineteca Nacional, Cinépolis Diamante o Cinemex Casa de Arte, circuitos que en México suelen albergar este tipo de propuestas de autor.

    ⚠️Aviso para el público: por su clasificación B-15, su duración de casi 160 minutos y su estructura no lineal, “Resurrección” no es una película pensada para el público infantil ni para quien busque una experiencia convencional de entretenimiento; es, ante todo, cine de autor para espectadores dispuestos a dejarse llevar por su ritmo onírico.

    Películas similares que puedes ver

    Si te interesó el tono introspectivo y el peso emocional de “Resurrección”, en la cartelera de El Mundo MX Cine hay otras propuestas que exploran registros parecidos. “El Recuerdo De Antígona” comparte esa vocación por la memoria y el drama pausado; “In die Sonne schauen” ofrece un drama europeo igual de contemplativo, y “Hasta el fin del mundo” también coquetea con la ciencia ficción existencial y los finales de época. Si buscas algo con más suspenso pero igual de atmosférico, “La invitación” es una buena opción. Y para explorar más estrenos de todos los géneros, puedes revisar la sección completa de entretenimiento de El Mundo MX.

    Preguntas frecuentes sobre Resurrección

    ¿Cuándo se estrena Resurrección en México?
    La cinta se presentó primero en el circuito cultural, dentro de la 79ª Muestra Internacional de Cine de la Cineteca Nacional, entre finales de marzo y abril, con proyecciones también en la Filmoteca de la UNAM. Aún no hay una fecha confirmada de estreno comercial amplio en cadenas como Cinépolis o Cinemex.
    ¿Dónde puedo ver Resurrección película en México?
    Por ahora, la vía más confiable son las salas de arte y festivales, como Cineteca Nacional y Filmoteca UNAM. También forma parte del catálogo internacional de MUBI, plataforma disponible en México, aunque su ventana exacta de disponibilidad en streaming local aún no está confirmada.
    ¿Es apta para niños Resurrección?
    No. En México tiene clasificación B-15, es decir, no recomendada para menores de 15 años. Su duración de casi 160 minutos, su estructura experimental y algunos pasajes de tono perturbador la alejan por completo del público infantil.
    ¿Quién dirige Resurrección?
    La dirige y escribe el cineasta chino Bi Gan, conocido por “Kaili Blues” (2015) y “Long Day’s Journey Into Night” (2018). Con “Resurrección” debutó en la Competencia Oficial de Cannes 2025, donde ganó el Premio Especial del jurado.
    ¿Resurrección tiene escena post-créditos?
    Al cierre de esta nota no hay reportes confirmados de una escena post-créditos en “Resurrección”. Tratándose de una película de autor con estructura de seis segmentos, lo más seguro es disfrutar el metraje completo hasta el final de los créditos por si acaso.
    ¿Resurrección está en español?
    No cuenta con doblaje al español; se exhibe en su idioma original, mandarín, con subtítulos en español, tal como se ha presentado en Cineteca Nacional y Filmoteca UNAM, algo habitual en el cine de festival y de autor.

    “Resurrección” (Resurrección película) no es la típica cartelera de fin de semana, pero sí una de las propuestas más comentadas del año en festivales, gracias al pulso autoral de Bi Gan y a un reparto encabezado por Jackson Yee y Shu Qi. Si te gusta el cine que se sale de lo convencional, vale la pena seguirle la pista a su llegada a más salas y plataformas en México. Descubre más estrenos, reseñas y carteleras en El Mundo MX Cine.

    🎭 Reparto principal

    易烊千玺

    易烊千玺

    Deliriant / Qiu Moyun / Mongrel / Jia Shengjun / Apollo

    舒淇

    舒淇

    The Great Other / Mother / Voiceover

    趙又廷

    趙又廷

    Commander

    李庚希

    李庚希

    Tai Zhaomei

    黄觉

    黄觉

    Mr. Luo

    陈永忠

    陈永忠

    Spirit of Bitterness

    张志坚

    张志坚

    Old Master

    曾美慧孜

    曾美慧孜

    The Smoke Attendant

    Nan Yan

    Nan Yan

    Instrumentalist

    Guo Mucheng

    Little Girl

    🎬 Ficha técnica

    Director
    Bi Gan
    Guionista
    Bi Gan
    Productora
    Dangmai Films 荡麦影业
    País
    China
    Idioma original
    Chino